Update the progress of an initiative

It would be great to look at simplifying the progress updates of a particular initiative. You are not able to complete all actions from your personal dashboard or the initiative itself. You have to navigate from the personal dashboard, then to the schedule.  One update, but needs to be actioned on multiple levels